|
Yesterday's Word a Day
|
procrastinate
[prəkrǽstəneɪt]
|
ぐずぐずする、引き延ばす
|
- He was procrastinating instead of finishing his homework.
- People are more likely to procrastinate when they have a difficult task at hand.
|
「あ～～どうしよう！もうこんな時間だ、間に合わないよ～」「だから早めにしとけと言ったのに…」などよくある話ですが、やらなければならないことをぐずぐすして引き延ばすという意味。やろうと思っているのに、ついつい遅れてしまうようです。「まだまだ時間がある、ゆっくり休息を取ってから」とか「こんなに部屋が散らかってたら集中できない。どれ、先に掃除でも…」などとやっているうちに「もう、夜になったし寝よう」なんてことに。語源はラテン語の procrastinare 「明日まで延ばす」という単語。「今日できることは明日にしよう」というラテン精神ですが、明日もできなければ、またその明日… となるわけです。
同義語
dally, dawdle, delay, dilly-dally, drag, lag, linger, loiter, poke, tarry, trail
|
